Youtube Twitter Facebook
italiano print send send Skype
activities - patronages - terra delle risonanze 2011

TERRA DELLE RISONANZE 2011

14-17 May 2011

Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca
AFAM – Alta Formazione Artistica e Musicale
Soprintendenza B.A.P. di Salerno e Avellino
Comune di Salerno – Assessorato ai Beni Culturali
Provincia di Salerno
Conservatorio ‘Giuseppe Martucci’ di Salerno
Associazione Seventh Degree dell’Università degli Studi di Salerno
Giardino della Minerva, Salerno

 

TERRA DELLE RISONANZE

SVILUPPI, CONNESSIONI, INTERAZIONI

nell’ambito di

Settimana Italiana delle Arti

Arti di Maggio 2011 “Zapping ‘900"


Le affinità tra il Giardino della Minerva di Salerno e il  Linnéträdgården di Uppsala, il collegamento storico - scientifico tra le figure degli antichi botanici Matteo Silvatico e Carl von Linné, l’eredita’ del loro pensiero e la specificità delle due culture, hanno suggerito il progetto Terra delle Risonanze che, dopo un primo scambio culturale nel maggio 2010, si sviluppa quest’anno attraverso nuovi e più articolati eventi.

Le numerose connessioni tra antico e moderno, tra natura, arte, scienza e tecnologia che le tematiche coinvolte mettono in evidenza, hanno condotto alla realizzazione di un programma composito, che prevede concerti strumentali ed elettronici, seminari musicali e scientifici, esposizioni fotografiche e installazioni d’arte elettroacustica.

Terra delle Risonanze inizia sabato 14 maggio con quattro intense giornate ricche di eventi e prosegue fino alla metà di giugno accompagnando la mostra Gate to Paradise (La porta per il Paradiso) con sculture risonanti in terracotta, installazioni sonore progettate in modo da integrare forma plastica e musica, materiali naturali e tecnologia.

Le prime due giornate, organizzate presso il Giardino della Minerva di Salerno, sono principalmente rivolte al rapporto tra pensiero antico e moderno. Il protagonista musicale di questi appuntamenti è un antico strumento, il clavicembalo, che viene presentato nel suo repertorio classico, ma anche esplorato attraverso alcune realizzazioni contemporanee.

Le due giornate successive, ospitate nell’ampia sala del Complesso di Santa Sofia, offrono un percorso di progressiva immersione nella complessa espressività della nostra epoca, accompagnando il pubblico, attraverso presentazioni e momenti seminariali, all’ascolto della produzione musicale elettroacustica più recente.      

Italia e Svezia si incontrano, in un progetto ricco di interazioni tra cultura antica, arte e musica contemporanea, all’interno della splendida cornice salernitana, ricca di storia e di nuovi fermenti creativi.


Salerno 14 maggio - Giardino della Minerva, Palazzo Capasso

mostra fotografica / vernissage ore 18.00

La porta per il Paradiso. I giardini botanici e l’eredità di Linnaeus

presenta Magnus Lidén

Linnéträdgärden di Uppsala, Svezia

concerto-conferenza ore 19.00

Il clavicembalo, espressione antica e contemporanea

clavicembalo Giorgio Spolverini

Conservatorio Giuseppe Martucci di Salerno

musiche di Frescobaldi, Lanzalone, Ligeti, Spolverini, Storace

sculture sonore ore 18.00-20.00

Terra delle Risonanze

a cura di Terra&Bits - gruppoartelettroacustica

musica Silvia Lanzalone, sculture Debora Mondovì

La mostra fotografica e le sculture sonore resteranno esposte dal 15 maggio al 12 giugno 2011

ore 9.00-13.00 / 17.00-20.00


Salerno 15 maggio - Giardino della Minerva, Palazzo Capasso

mostra fotografica  / anteprima ore 18.00

Matteo Selvatico e il Giardino della Minerva, il più antico orto botanico del mondo, presentato nel Giardino di Linneo

presenta Luciano Mauro

Giardino della Minerva di Salerno

concerto-conferenza ore 19.00

Il clavicembalo in Italia e in Svezia al tempo di Linneo

clavicembalo Mayumi Kamatha

KMH – Kungliga Musikhögskolandi Stoccolma, Svezia

musiche di Bon, Buxtehude, De Rore, Fiocco, Frescobaldi, Johnsen, Pasquini, Roman, Scarlatti, Storace
 

Salerno 16 maggio - Complesso di Santa Sofia (3° piano), piazza Abate Conforti

seminario ore 10.00

La Favola dei Due Studi (con un Lago nel mezzo):

Breve storia della Musica Elettroacustica a Stoccolma

a cura di William Brunson

EMS - Elektronmusikstudion e KMH - Kungliga Musikhögskolan di Stoccolma, Svezia

installazione-concerto ore 17.00-19.00

59° N - Musica Elettroacustica dalla Svezia

presentazione di William Brunson

EMS - Elektronmusikstudion e KMH - Kungliga Musikhögskolan di Stoccolma, Svezia

musiche di Kullervo-Hongisto, Hedman, Agger, Brunson & Doukkali, Sköld, Hedås, Hedsund, Petersson

concerto-conferenza ore 21.00

Elektronisk Gitarr

La Chitarra nella Musica Elettroacustica in Svezia

chitarra Magnus Andersson

EMS - Elektronmusikstudion e KMH - Kungliga Musikhögskolan di Stoccolma, Svezia

musiche di Zwedberg, Rydberg, Chikashi, Sebastiani (Italia), Anthin
 

Salerno 17 - Complesso di Santa Sofia (3° piano), piazza Abate Conforti

seminario ore 10.00

L’espressività nell’Interpretazione Musicale: dal Pianoforte al Cellulare.

Strumenti e Metodi per uno Studio tra Musica, Acustica, Informatica e Psicologia

a cura di Roberto Bresin

KTH - Kungliga Tekniska Högskolan di Stoccolma, Svezia

installazione-concerto ore 17.00-19.00

Orizzonte Mediterraneo - Musica Elettroacustica Italiana

presentazione di Clelia Vitaliano e Viviana Palladino

Conservatorio Giuseppe Martucci di Salerno

musiche di Abbrescia, Arcaro, D’Alterio, Penov, De Siena, Palladino, Arcella, Pevere, Vitaliano, Quaranta, Delgado, Pizzaleo

concerto-conferenza ore 21.00

Clarinettrico

Metamorfosi Elettroacustiche del Clarinetto Contemporaneo

clarinetto Massimo Munari

musiche di Renna, De Rossi Re, Bianchini, Perugini, Lanzalone

 

Terra delle Risonanze è un progetto di scambio culturale tra Italia e Svezia a cura di Silvia Lanzalone e Luciano Mauro, sviluppato con la collaborazione del Comune di Salerno, del Giardino della Minerva e del Linnéträdgärden di Uppsala, Svezia.

Gli eventi musicali sono organizzati da:

Conservatorio Statale di Musica “Giuseppe Martucci” di Salerno e dall’Associazione Seventh Degree
in collaborazione con
KMH – Kungliga Musikhögskolan, EMS – Elektronmusikstudion,  KTH – Kungliga Tekniska Högskolan di Stoccolma, Svezia e Programma Erasmus
e con il patrocinio di
Federazione CEMAT e Nuova Consonanza di Roma, Istituto Italiano di Cultura Carlo Maurilio Lerici di Stoccolma

www.giardinodellaminerva.it/gatetoparadise.html

IMAGES

particolare dell'installazione

DOCUMENTS